[flutter_releases] Flutter 1.22.5 engine cherry-pick PlatformViewsController: clear composition_order_ in the beginning of each frame

[cyanglaz]

Description

This is a cherry-pick of 74d40c1.

Related PRs in the same release: #22931 & #22938

Known Presubmit Failures

• Linux/Mac Web Engine
  • LUCI try jobs for release branches should use correct builder/recipes flutter#53371
• Mac iOS Engine
  • This is due to running the master channel recipe LUCI try jobs for release branches should use correct builder/recipes flutter#53371
  • The upstream change that broke this was https://flutter-review.googlesource.com/c/recipes/+/6960
• Linux Android AOT Engine
  • Upstream issue Scenario app tests on Android stopped working flutter#70633, fixed on the branch by the cherrypick [flutter_releases] Flutter Stable Engine 1.22.5 Cherrypicks #22938

[flutter-dashboard]

This pull request was opened against a branch other than master. Since Flutter pull requests should not normally be opened against branches other than master, I have changed the base to master. If this was intended, you may modify the base back to flutter-1.22-candidate.12. See the Release Process for information about how other branches get updated.

Reviewers: Use caution before merging pull requests to branches other than master, unless this is an intentional hotfix/cherrypick.

[christopherfujino]

LGTM and all failures are known and documented in the description.

[pcsosinski]

approved for branch