Migrate sensor drivers to device tree

[MaureenHelm]

• ak8975 [@galak] sensor: ak8975: Convert to DTS #22962
• bma280 [@pabigot] drivers: sensor: bma280: convert from Kconfig to devicetree #22103
• dht (gpio) [@pabigot] sensors: dht: convert to devicetree and add sample #21424
• grove-light [@pabigot] sensors: convert grove ADC sensors to devicetree #21602
• grove-temp [@pabigot] sensors: convert grove ADC sensors to devicetree #21602
• mpu6050 [@pabigot] sensor: mpu6050: switch to devicetree and provide sample #21565
• pms7003 (uart device) [@galak] sensor: pms7003: Convert to DTS #22963

[avisconti]

@MaureenHelm

I can take the ST sensors (lis*, lsm*) work.
(Please note that in the above list the lis2mdl is missing as it has been recently added)

[MaureenHelm]

I can take the ST sensors (lis*, lsm*) work.

Thanks!

(Please note that in the above list the lis2mdl is missing as it has been recently added)

I added it to the list.

[avisconti]

@MaureenHelm
Ticked lis2dh as done in the list above and moved the focus on lis3dh.

[avisconti]

@MaureenHelm
lis2mdl is ready but requires your review. (PR #11832)

[avisconti]

@MaureenHelm
For completeness I added in the list above also lsm303dlhc accel/magn drivers because they were missing. The good news is that they already use info from DT!