ref(node): Use Sentry.continueTrace in node#9607

AbhiPrasad merged 2 commits intodevelopgetsentry/sentry-javascript:developfrom

abhi-continue-trace-nodegetsentry/sentry-javascript:abhi-continue-trace-nodeCopy head branch name to clipboard