DocumentFieldTests.testToAndFromXContent failing after Jackson upgrade

[mark-vieira]

DocumentFieldTests.testToAndFromXContent began to fail after merging #53523

org.elasticsearch.index.get.DocumentFieldTests > testToAndFromXContent FAILED
    java.lang.AssertionError: expected:<DocumentField{name='lQqBuBWG', values=[0.8513053059577942]}> but was:<DocumentField{name='lQqBuBWG', values=[0.8513053]}>
        at __randomizedtesting.SeedInfo.seed([B9FE862D19CB846:25B642E8B3E3C3BA]:0)
        at org.junit.Assert.fail(Assert.java:88)
        at org.junit.Assert.failNotEquals(Assert.java:834)
        at org.junit.Assert.assertEquals(Assert.java:118)
        at org.junit.Assert.assertEquals(Assert.java:144)
        at org.elasticsearch.index.get.DocumentFieldTests.testToAndFromXContent(DocumentFieldTests.java:78)
REPRODUCE WITH: ./gradlew ':server:test' --tests "org.elasticsearch.index.get.DocumentFieldTests.testToAndFromXContent" -Dtests.seed=B9FE862D19CB846 -Dtests.security.manager=true -Dtests.locale=ko -Dtests.timezone=Asia/Bishkek -Dcompiler.java=13

https://gradle-enterprise.elastic.co/s/v6vf3pafnvlp2/tests/nfxodyych4uas-iwb7sjjqquxbg

[elasticmachine]

Pinging @elastic/es-core-infra (:Core/Infra/Core)