Add driver API reentrancy support to SPI driver for LMT #1962
Description
Reported by Kuo-Lang Tseng:
Use locking mechanism to guard critical regions in the driver API so that it will allow the driver to be safe from fibers and task.
(Imported from Jira ZEP-408)