[Woo POS] Analytics: Unit Test Improvements

[iamgabrielma]

Ref: #15148 (comment)

To have tests that calculate event timing logic, we would need for POSCollectOrderPaymentAnalytics methods or initializer to inject some date handler that would allow us to inject specific date instead of Date().

[dangermattic]

Thanks for reporting! 👍