Include `sourceType: "module"` in parser options

[JoshuaKGoldberg]

See eslint/eslint#4344. For now, let's include sourceType: "module" in outputs, as existing TypeScript projects that already have TSLint are very likely to use module mode for source types as it is.