chore: add tskit-c as a submodule#748

Unic-X wants to merge 2 commits intotskit-dev:maintskit-dev/tskit-rust:mainfrom

Unic-X:mainUnic-X/tskit-rust:mainCopy head branch name to clipboard