MandatoryPerformanceOptimizations: fix adding witness methods to the function worklist#83721

eeckstein merged 1 commit intoswiftlang:mainswiftlang/swift:mainfrom

eeckstein:fix-mpoeeckstein/swift:fix-mpoCopy head branch name to clipboard