Redundant generated file check in the Cloudflare worker

[teemingc]

Describe the bug

All requests to /_app/* currently bypass the Cloudflare worker, so the block of code that checks for the path will never run.
This also causes the /_app/version.json file to have its cache-control set incorrectly (browser default) because it's not set in the generated headers config that only affects static requests.

Severity

annoyance

Additional Information

No response