翻译 Core Java

README.md

@@ -20,7 +20,7 @@
 
 ## Contents
  * [数据结构和算法](#数据结构与算法)
- * [Java 核心](#core-java)
+ * [Java 核心](#Java核心)
  * [Android 核心](#core-android)
  * [架构](#architecture)
  * [设计问题](#design-problem)
@@ -94,6 +94,103 @@
 * 深度优先搜索
 * 贪心算法
 
+ ### Java 核心
+
+* OOP概念
+   - OOP，Object-Oriented Programming，即面向对象编程，是使用类，对象，继承，多态，抽象和封装设计程序的方法论。
+
+* 抽象对象和接口的不同之处
+   - 抽象类是包含具体方法和抽象方法的类，抽象方法必须被子类继承，抽象类是可继承的。
+  接口就像一个类的蓝图/合约。它只包含子类必须继承的空方法，子类提供了每个方法的具体实现。接口是可实现的。
+
+* 什么是序列化？你是怎么实现它的？
+   - 序列化是将对象转为字节流的过程，为了保存一个对象到内存，在被重新创建的时候能够仍然使用原始的状态和数据。在 Java 中有两种方式可以实现序列化：就是通过实现 Serializable 或者 Parcelable，但是在 Android 中尽量不要使用 Serializable，使用 Parcelable 比 Serializable 效率高大概十倍，因为 Serializable 使用的反射是一个很慢的进程，并且会产生大量的临时对象经常会导致垃圾回收。
+
+* 什么是单例类？
+   - 单例是一个类只能被实例化一次。单例模式限制了一个类只能实例化成一个对象，当一个对象需要在整个系统中协调行为的时候是很有用的。这个概念有时普遍用于当只有一个对象存在操作更有效，或者对于一个严格实例化确定数量对象的系统。
+
+* 什么是匿名类？
+
+* 对于 String 来说，== 和 .equals 的区别是什么？
+
+* hashCode() 和 equals() 是用来做什么的？
+
+* final, finally, finalize 是什么？
+
+* 什么是内存泄漏，Java 是怎么处理它的？
+
+* 什么是垃圾回收？它是怎么工作的？
+   - 所有位于堆上的对象都被JVM管理，只要对象被引用，JVM就认为它是存活的，一旦对象不再被引用，也就是不会被代码所使用，垃圾收集器就会回收它并收回不再使用的内存。
+
+* Array 和 ArrayList
+
+* HashSet 和 TreeSet
+
+* Java 中的类型转换
+
+* 重载和重写的区别
+   - 重载是发生在编译时，而重写发生在运行时。重载方法声明的绑定在编译时调用，而重写方法声明的绑定在运行时。
+  静态方法可以被重载，也就是说相同方法名的静态方法可以不只有一个。静态方法不可以被重写，即使你在子类里声明了一个静态方法，它与父类中相同方法名的那个方法也无关。
+  它们最基本的区别就是：重载在同一个类里，而重写是父类和子类中发生的。重写是子类对父类中方法的具体实现。
+  静态绑定是用于重载方法，动态绑定用于重写方法。相比于重写，重载给出了更好的体验，原因就是重写是动态绑定的。
+  私有方法和最终方法可以被重载但不能被重写，一个类可以有多个相同方法名的私有/最终方法，但是子类不可以重写父类的私有/最终方法。
+  返回值类型不能区分方法重载，方法重载中返回值类型什么不重要，它可以是相同的，也可以是不同的。但是在方法重写中，重载方法必须和原方法具有相同的返回值类型。
+  方法重载中，参数列表需要时不相同的。方法重写中，参数列表必须是相同的。
+
+* 你知道有哪些访问修饰符？每个的作用范围都是什么？
+
+* 一个接口可以继承另一个接口吗？
+
+* Java 中 static 是什么意思？
+
+* Java 中 static 方法是否可以被重写？
+
+* 什么是多态？继承呢？
+
+* Integer 和 int 的区别什么？
+
+* Java 中是否可以传递值或引用，请详细说明。
+
+* 什么是线程池？
+
+* 局部变量，实例变量和全局变量的区别是什么？
+
+* 什么是反射？
+
+* Java 中强引用，软引用，弱引用都是什么？
+
+* 什么是依赖注入？你能举出几个库吗？你用过哪些吗？
+
+* synchronized 关键字的含义。
+
+* 为什么说 String 是不可变的？
+
+* 修饰符 transient 和 valatile 是用来干什么的？
+
+* finalize() 方法是干什么的？
+
+* try{}finally{} 实现流程是什么？ 
+
+* 对象的实例化和初始化的区别。
+
+* 静态块什么时候执行？
+
+* 解释 Java 中的泛型。
+
+* StringButter 和 StringBuilder 的区别。
+
+* StringBuilder 怎么去避免不可变 String 的分配问题？
+
+* 什么是自动装箱和自动拆箱？
+
+* Enumeration 和 Iterator 的区别。
+
+* Java 中 fail-fast 和 fail-safe 的区别是什么？
+
+* 什么是 Java 优先队列？
+
+* 什么是设计模式？
+
 ### 贡献者
 
 感谢这些无私的贡献者，排名不分先后。