WorkflowLayout.take does not accept a `CoroutineContext`

[steve-the-edwards]

This means that the coroutines launched to collect the renderings and show them won't be able to have any tracing or other hooks in the context.

While the lifecycle.coroutineScope will default to main thread, we main want to add other hooks.