IDE: Strip module suffix, show modules as such#5369

Duhemm merged 1 commit intoscala:masterscala/scala3:masterfrom

dotty-staging:topic/ide-modulesdotty-staging/dotty:topic/ide-modulesCopy head branch name to clipboard