GH Actions dist.yml: Wheel building fails

[mkoeppe]

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues for a bug report that matches the one I want to file, without success.

Did you read the documentation and troubleshoot guide?

• I have read the documentation and troubleshoot guide

Environment

- **OS**: Ubuntu 20.04
- **Sage Version**: 9.8

Steps To Reproduce

https://github.com/sagemath/sage/actions/runs/4153481905/jobs/7185160017

Expected Behavior

Builds & deploys sagemath-categories wheel

Actual Behavior

Fails building

Additional Information

No response