The binary distributions on the Sage mirrors are unmaintained (#31133) and have been broken for a long time.
We update the manual by including a decision tree. It never leads to the recommendation to use these binary distributions because better alternatives are available for every use case.
Hence, we replace all details regarding binaries by a short notice that they have been discontinued.
PR to also remove mention of the binaries from the website:
CC: @dimpase @jhpalmieri @vbraun @collares @isuruf
Component: distribution
Author: Matthias Koeppe
Branch/Commit: 0f6ade5
Reviewer: Dima Pasechnik
Issue created by migration from https://trac.sagemath.org/ticket/33131