Add the 2025 September project goals update#1731

ehuss merged 6 commits intorust-lang:mainrust-lang/blog.rust-lang.org:mainfrom

tomassedovic:2025-september-goals-updatetomassedovic/blog.rust-lang.org:2025-september-goals-updateCopy head branch name to clipboard