Complete library/datetime.po #15
Conversation
JulienPalard
left a comment
JulienPalard
left a comment
There was a problem hiding this comment.
J'ai lancé un build de test j'ai vu ces erreurs:
/home/mdk/Downloads/cpython/Doc/library/datetime.rst:1458: WARNING: inconsistent term references in translated message
/home/mdk/Downloads/cpython/Doc/library/datetime.rst:1463: WARNING: inconsistent term references in translated message
/home/mdk/Downloads/cpython/Doc/library/datetime.rst:1494: WARNING: inconsistent term references in translated message
/home/mdk/Downloads/cpython/Doc/library/datetime.rst:1861: WARNING: inconsistent term references in translated message
/home/mdk/Downloads/cpython/Doc/library/datetime.rst:2090: WARNING: inconsistent term references in translated message
je t'en ai marqué une en survolant rapidement aux lignes indiquées, les autres je ne les ai pas repérées.
library/datetime.po
Outdated
| "par défaut par l'adresse de l'objet, quand un objet :class:`.time` est " | ||
| "comparé à un objet de type différent, une :exc:`TypeError` est levée à moins " | ||
| "que la comparaison soit ``==`` ou ``!=``. Ces derniers cas renvoient " | ||
| "respectivement :const:``False`` et :const:``True``." |
There was a problem hiding this comment.
Il ne faut qu'un backtick pour ces marqueurs const True et False.
|
Ah, oui, j'avais vu les warnings sans trouver ce à quoi ils faisaient référence. |
|
Parfois chercher le commentaire (dans le |
|
Je viens de fix tous les warnings hors de |
|
Oui, j'ai vu ça plus tôt dans la journée. Merci ! |
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <[email protected]> Reviewed-on: https://git.afpy.org/AFPy/python-docs-fr/pulls/15 Co-authored-by: Christophe Nanteuil <[email protected]> Co-committed-by: Christophe Nanteuil <[email protected]>
2 participants
Bonsoir,
Je suis enfin venu à bout de
library/datetime.po, donc voici les dernières traductions pour compléter la documentation du module.