Handle nested lists of parameters

[krassowski]

sklearn.ColumnTransformer uses nested lists of parameters to explain values of the transformers tuples. It renders nicely in the generated documentation of sklearn. We should be able to represent it as a nested list of lists too.