Update Aesara dependency and add regression test for #5090

[ricardoV94]

Closes #5090

[codecov]

Codecov Report

Merging #5130 (e52b2f7) into main (8a27ff4) will decrease coverage by 0.03%.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #5130      +/-   ##
==========================================
- Coverage   77.61%   77.58%   -0.04%     
==========================================
  Files          87       87              
  Lines       13981    13975       -6     
==========================================
- Hits        10852    10843       -9     
- Misses       3129     3132       +3     

Impacted Files	Coverage Δ
pymc/backends/report.py	89.51% <0.00%> (-2.10%)	⬇️
pymc/backends/ndarray.py	70.12% <0.00%> (-0.19%)	⬇️
pymc/model.py	83.75% <0.00%> (-0.05%)	⬇️
pymc/distributions/distribution.py	94.53% <0.00%> (-0.03%)	⬇️
pymc/step_methods/mlda.py	96.38% <0.00%> (-0.02%)	⬇️