(CAT-1958) - Fix 404 on teardown of abs node

[jordanbreen28]

Summary

This alters the request body payload object to correctly reference the node job id which is required for tear_down of an abs node.

Additional Context

Before:

bundle exec rake 'litmus:tear_down'                                                                                  
HEAD is now at c511041 Merge pull request #647 from puppetlabs/release-prep
rake aborted!
tear_down of our_abs_node.net failed.
Results:
  localhost: {"_error"=>{"kind"=>"provision/abs_failure", "msg"=>"Error: #<Net::HTTPNotFound:0x000000010c2d98a0>: Not Found", "details"=>{}}}}
/Users/jordan.breen/Desktop/repos/modules/puppetlabs-motd/.bundle/gems/ruby/3.2.0/gems/puppet_litmus-1.4.0/lib/puppet_litmus/rake_helper.rb:335:in `raise_bolt_errors'
/Users/jordan.breen/Desktop/repos/modules/puppetlabs-motd/.bundle/gems/ruby/3.2.0/gems/puppet_litmus-1.4.0/lib/puppet_litmus/rake_helper.rb:129:in `tear_down'
/Users/jordan.breen/Desktop/repos/modules/puppetlabs-motd/.bundle/gems/ruby/3.2.0/gems/puppet_litmus-1.4.0/lib/puppet_litmus/rake_helper.rb:104:in `block in tear_down_nodes'
/Users/jordan.breen/Desktop/repos/modules/puppetlabs-motd/.bundle/gems/ruby/3.2.0/gems/puppet_litmus-1.4.0/lib/puppet_litmus/rake_helper.rb:100:in `each'
/Users/jordan.breen/Desktop/repos/modules/puppetlabs-motd/.bundle/gems/ruby/3.2.0/gems/puppet_litmus-1.4.0/lib/puppet_litmus/rake_helper.rb:100:in `tear_down_nodes'
/Users/jordan.breen/Desktop/repos/modules/puppetlabs-motd/.bundle/gems/ruby/3.2.0/gems/puppet_litmus-1.4.0/lib/puppet_litmus/rake_tasks.rb:323:in `block (2 levels) in <top (required)>'
/Users/jordan.breen/Desktop/repos/modules/puppetlabs-motd/.bundle/gems/ruby/3.2.0/gems/rake-13.2.1/exe/rake:27:in `<top (required)>'
/Users/jordan.breen/.rbenv/versions/3.2.0/bin/bundle:25:in `load'
/Users/jordan.breen/.rbenv/versions/3.2.0/bin/bundle:25:in `<main>'
Tasks: TOP => litmus:tear_down
(See full trace by running task with --trace)

After:

bundle exec rake 'litmus:tear_down'                                                                              
HEAD is now at c511041 Merge pull request #647 from puppetlabs/release-prep
our_abs_node.net: success

Related Issues (if any)

Mention any related issues or pull requests.

Checklist

• 🟢 Spec tests.
• 🟢 Acceptance tests.
• Manually verified.

[david22swan]

LGTM