Fix interacting with selection on subplots with overlaid axes#6870

archmoj merged 4 commits intomasterplotly/plotly.js:masterfrom

fix-selection-double-y-axisplotly/plotly.js:fix-selection-double-y-axisCopy head branch name to clipboard