BUG: sort_index throws IndexError for some permutations (#26053)#26054

jreback merged 1 commit intopandas-dev:masterpandas-dev/pandas:masterfrom

jayanthkaturi:masterjayanthkaturi/pandas:masterCopy head branch name to clipboard