config property for target system version

To kick off a system update, an operator needs to be able to specify the "target release" (or "target version"), a property that identifies which TUF repo contains the software that the system should be running.

This includes the usual:

* external API endpoint to GET/PUT
* database model and DataStore methods for fetching and updating it