Utility implementations of `DependentResource` for External Resources

[csviri]

We might want to add some abstract dependent resources for external resources which are utilizing PerResourcePollingEventSource and PollingEventSource.

But more importantly those event sources might suffer from same issues as KubernetesDependentResource, that getResource(), so temporal cache should be also added there with related methods, see for details:

#924