Fix for compatibility with matplotlib >= 3.9#616

JasonGross wants to merge 1 commit intonschloe:mainnschloe/tikzplotlib:mainfrom

JasonGross:fix-for-new-matplotlibJasonGross/tikzplotlib:fix-for-new-matplotlibCopy head branch name to clipboard