Skip to content

zh-CN: update translation for event #4559

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Apr 25, 2022
Merged

zh-CN: update translation for event #4559

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
b8983d3
zh-CN: update translation for event
Apr 24, 2022
ad7a785
Merge branch 'main' into main
Apr 25, 2022
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
28 changes: 14 additions & 14 deletions locale/zh-cn/docs/guides/event-loop-timers-and-nexttick.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -301,17 +301,17 @@ server.on('listening', () => {});

假设 `listen()` 在事件循环开始时运行，但 listening 的回调被放置在 `setImmediate()` 中。除非传递过主机名，才会立即绑定到端口。为使事件循环继续进行，它必须命中 **轮询** 阶段，这意味着有可能已经接收了一个连接，并在侦听事件之前触发了连接事件。

另一个示例运行的函数构造函数是从 `EventEmitter` 继承的，它想调用构造函数：
另外一个示例直接从 `EventEmitter` 继承，并且在构造函数内部触发一个事件：

```js
const EventEmitter = require('events');
const util = require('util');

function MyEmitter() {
EventEmitter.call(this);
this.emit('event');
class MyEmitter extends EventEmitter {
constructor() {
super();
this.emit('event');
}
}
util.inherits(MyEmitter, EventEmitter);

const myEmitter = new MyEmitter();
myEmitter.on('event', () => {
Expand All @@ -323,17 +323,17 @@ myEmitter.on('event', () => {

```js
const EventEmitter = require('events');
const util = require('util');

function MyEmitter() {
EventEmitter.call(this);
class MyEmitter extends EventEmitter {
constructor() {
super();

// use nextTick to emit the event once a handler is assigned
process.nextTick(() => {
this.emit('event');
});
// use nextTick to emit the event once a handler is assigned
process.nextTick(() => {
this.emit('event');
});
}
}
util.inherits(MyEmitter, EventEmitter);

const myEmitter = new MyEmitter();
myEmitter.on('event', () => {
Expand Down