Fix code scanning alert - zlib: heap-based buffer over-read and overflow in inflate() in inflate.c via a large gzip header ...

[lucacome]

Tracking issue for:

• https://github.com/nginxinc/kubernetes-ingress/security/code-scanning/9583