logging and error message improvements

[weyrick]

• check the flush time so that tailing is possible
• syslog doesn't work on all platforms? or if it's unavailable, it needs to fail
• "unable to bind host/port" message needs to include the host/port that failed

[leoparente]

this issue was closed by PR #101