contact assignments shown under all object types with matchings IDs

[matejv]

NetBox version

v3.5.2

Python version

3.10

Steps to Reproduce

1. start with empty database
2. create Site, enter any required values. Note that created site has ID 1
3. create Tenant, enter any required values. Note that created Tenant has ID 1
4. create Contact Role, enter any required values.
5. create Contact, enter any required values.
6. go to Site created in step 2 and navigate to Contacts tab
7. use Add contact button on top and select Contact from step 5 and Contact Role from step 4, click create
8. go to Tenant created in step 3 and navigate to Contacts tab
9. a contact is shown in the list of assigned contacts, when it shouldn't be

Expected Behavior

List of contacts assignments for object should display only contacts assigned to that object

Observed Behavior

Contact assignments are shown under any objects with matching IDs