Site filter does not apply when clicking on VLAN Groups from the Site view page

[duckw]

NetBox version

v3.5.0

Python version

3.8

Steps to Reproduce

1. Open a site (eg. http://netbox/dcim/sites/1350/)
2. Click on VLAN Groups under Related Objects

Expected Behavior

Only the VLAN Groups associated to that site should be displayed.

Observed Behavior

All VLAN groups are shown.
It looks like the filter parameter in the URL is for site_id and it should be for site.
eg. should be http://netbox/ipam/vlan-groups/?site=1350 not http://netbox/ipam/vlan-groups/?site_id=1350