Virtual Device Context missing from Interface Table

### NetBox version

v3.4.0-beta1

### Python version

3.10

### Steps to Reproduce

1. Create a device
2. Create a Virtual Device Context
3. Create interfaces and assign to Virtual Device Context
4. View interface table list

### Expected Behavior

Virtual Device Context should be an available column

### Observed Behavior

Column is missing