Skip to content

部分翻译 #26

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

部分翻译 #26

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions locale/zh/LC_MESSAGES/introduction.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -85,14 +85,14 @@ msgstr "MongoDB提供高性能的数据持久化。特别是，"
# 62957ada8e434845bc467cccea49d980
#: ../source/introduction.txt:43
msgid "Support for embedded data models reduces I/O activity on database system."
msgstr ""
msgstr "支持嵌入式数据库模型，以减少 I/O 性能损耗。"

# 9766669854904a97b82d8541b8c727f6
#: ../source/introduction.txt:46
msgid ""
"Indexes support faster queries and can include keys from embedded "
"documents and arrays."
msgstr ""
msgstr "索引支持快速查询，并可将文档与数组作为索引。"

# 065a6182be9541778aa637062c84e3a8
#: ../source/introduction.txt:50
Expand All @@ -104,12 +104,12 @@ msgstr "丰富的查询语言"
msgid ""
"MongoDB supports a rich query language to support :doc:`read and write "
"operations (CRUD) </crud>` as well as:"
msgstr ""
msgstr "MongoDB 拥有一套完整全面的语言以进行增删改查（CRUD)操作。"

# 6567dd6efca0451e92a67eccbf3c4324
#: ../source/introduction.txt:55
msgid ":doc:`Data Aggregation </core/aggregation-pipeline>`"
msgstr ""
msgstr ":doc:`聚合管道 </core/aggregation-pipeline>`"

# 21981471477c4ca5b6ee31dc96e2e722
#: ../source/introduction.txt:57
Expand Down