[PORT] Add sentenceCase && titleCase builtin function

[tomlm]

Port this change from botbuilder-dotnet/master branch:
microsoft/botbuilder-dotnet#3994

close: #3610

Add sentenceCase function, that convert the first letter to upper case.

Changed projects

• AdaptiveExpressions
• AdaptiveExpressions.Tests

[R10,expression]