Once the deprecated attribute is supported (#132978) , add deprecated warnings to the overloads defined in hlsl_compat_overloads.h
