implement array.sort_values() for 1D arrays

ie no argument necessary.

see also #225.

current workaround is to expand, which is very silly:

```python
arr = ndtest(10)
arr['a5'] = -1
arr['a3'] = 10
arr.expand(Axis(['_'], '_')).sort_values('_')['_']
```