Set up DynamoDB for CI #36364
Description
At the moment we're not automatically running DynamoDB in our GitHub Actions builds. We'll need to figure out how to get a DynamoDB docker container running so those tests are ran as well. Also check into setting that up for our Windows builds.