E2E framework should fail faster when terminal provisioning failures occur

[detiber]

There is currently no verification of progress when checking for all control plane machines to be available, all machine deployment machines to be available, scaling operations for KCP/MD, and rolling out updates for KCP/MD today, so if there is a terminal failure (failure message/reason set on an owned Machine), then ;you need to wait for the wait-machine-upgrade, wait-control-plane, and/or wait-worker-nodes timeout to trigger. It would be nice if there was also a separate timeout for progress to be made that would help these types of failures to cause the test to fail quicker and in an easier to debug way.

Originally posted by @detiber in #6143 (comment)

[fabriziopandini]

/milestone v1.2
/area testing

This is somehow related to the ongoing discussion about how to report terminal failures, e.g #6218

[k8s-triage-robot]

The Kubernetes project currently lacks enough contributors to adequately respond to all issues and PRs.

This bot triages issues and PRs according to the following rules:

• After 90d of inactivity, lifecycle/stale is applied
• After 30d of inactivity since lifecycle/stale was applied, lifecycle/rotten is applied
• After 30d of inactivity since lifecycle/rotten was applied, the issue is closed

You can:

• Mark this issue or PR as fresh with /remove-lifecycle stale
• Mark this issue or PR as rotten with /lifecycle rotten
• Close this issue or PR with /close
• Offer to help out with Issue Triage

Please send feedback to sig-contributor-experience at kubernetes/community.

/lifecycle stale

[k8s-triage-robot]

The Kubernetes project currently lacks enough active contributors to adequately respond to all issues and PRs.

This bot triages issues and PRs according to the following rules:

• After 90d of inactivity, lifecycle/stale is applied
• After 30d of inactivity since lifecycle/stale was applied, lifecycle/rotten is applied
• After 30d of inactivity since lifecycle/rotten was applied, the issue is closed

You can:

• Mark this issue or PR as fresh with /remove-lifecycle rotten
• Close this issue or PR with /close
• Offer to help out with Issue Triage

Please send feedback to sig-contributor-experience at kubernetes/community.

/lifecycle rotten

[fabriziopandini]

/triage accepted
/help-wanted

[k8s-triage-robot]

The Kubernetes project currently lacks enough active contributors to adequately respond to all issues and PRs.

This bot triages issues and PRs according to the following rules:

• After 90d of inactivity, lifecycle/stale is applied
• After 30d of inactivity since lifecycle/stale was applied, lifecycle/rotten is applied
• After 30d of inactivity since lifecycle/rotten was applied, the issue is closed

You can:

• Reopen this issue or PR with /reopen
• Mark this issue or PR as fresh with /remove-lifecycle rotten
• Offer to help out with Issue Triage

Please send feedback to sig-contributor-experience at kubernetes/community.

/close