Add null check in the inputstream available method

[pavolloffay]

e.g. https://github.com/hypertrace/javaagent/blob/main/instrumentation/java-streams/src/main/java/io/opentelemetry/javaagent/instrumentation/hypertrace/java/inputstream/InputStreamUtils.java#L151 can fail on NPE