Update to latest version of Swappy

[darksylinc]

See godotengine/godot#103409

Fixes godotengine/godot#103294

[akien-mga]

@darksylinc Would you be up for moving the godot-swappy repo under the godotengine organization? It would be a bit cleaner that we download binaries from a repo we host officially. You'd stay maintainer on that repo obviously.

I sent you an invite to the @godotengine org which should then let you initiate a transfer of ownership, if you're willing. Then I might need to re-add you as maintainer on that repo as I believe GH might remove it in the process.

[darksylinc]

It is done.

[darksylinc]

Ok, changed reference from darksylinc/ to godotengine/

[akien-mga]

Thanks!