Labels disappear when "blaming" file.

• Gitea version (or commit ref): 1.11.4
• Git version: not relevant
• Operating system: not relevant
• Database (use [x]):
  • PostgreSQL
  • MySQL
  • MSSQL
  • SQLite
• Can you reproduce the bug at https://try.gitea.io:
  • Yes (provide example URL)
  • No
  • Not relevant
• Log gist:

Description

Bug was already reproduced at gitea.com (1.12.0-dev)

Currently: When "blaming" some file the labels disappear below the repository description.
Expected: Labels are still visible.

Steps to reproduce:

1. Navigate to 'Code'
2. Choose a file of your liking and view its source code
3. Press 'Blame'

Screenshots

Labels are visible

Labels are missing

[6543]

I'll have a look at this