deps: Bump sentry-cli to 1.73.0

[kamilogorek]

feat: Add checksum validation for installed binaries (set SENTRYCLI_SKIP_CHECKSUM_VALIDATION to opt-out) (#1123)
feat: Use default xcode values for plist struct (#1111)
fix: Detect unwind and debug information in files linked with gold (#1124)
fix: Dont include debug_id during assemble when not PDBs are not supported (#1110)
fix: Fixes a panic when inspecting debug files larger than 4GB (#1117)
ref: Remove all release files instantaneously with --all flag (#1108)
ref: Silence progress bar in CI environments by default (#1122)
ref: Update log message when bundle ID is missing (#1113)