fix(nextjs): Fix serverside transaction names on Windows#9526

lforst merged 2 commits intodevelopgetsentry/sentry-javascript:developfrom

lforst-fix-windows-api-routesgetsentry/sentry-javascript:lforst-fix-windows-api-routesCopy head branch name to clipboard