ref(tracing): Convert prisma integration to use trace func

[AbhiPrasad]

Ran into this while taking a look at #5780

[github-actions]

size-limit report 📦

Path	Size
@sentry/browser - ES5 CDN Bundle (gzipped + minified)	20.93 KB (+0.01% 🔺)
@sentry/browser - ES5 CDN Bundle (minified)	65.42 KB (0%)
@sentry/browser - ES6 CDN Bundle (gzipped + minified)	19.48 KB (+0.02% 🔺)
@sentry/browser - ES6 CDN Bundle (minified)	57.86 KB (0%)
@sentry/browser - Webpack (gzipped + minified)	21.1 KB (0%)
@sentry/browser - Webpack (minified)	68.85 KB (0%)
@sentry/react - Webpack (gzipped + minified)	21.12 KB (0%)
@sentry/nextjs Client - Webpack (gzipped + minified)	48.88 KB (0%)
@sentry/browser + @sentry/tracing - ES5 CDN Bundle (gzipped + minified)	28.48 KB (+0.01% 🔺)
@sentry/browser + @sentry/tracing - ES6 CDN Bundle (gzipped + minified)	26.72 KB (+0.01% 🔺)
@sentry/replay ES6 CDN Bundle (gzipped + minified)	44.92 KB (0%)
@sentry/replay - Webpack (gzipped + minified)	38.87 KB (0%)
@sentry/browser + @sentry/tracing + @sentry/replay - ES6 CDN Bundle (gzipped + minified)	63.81 KB (-0.01% 🔽)
@sentry/browser + @sentry/replay - ES6 CDN Bundle (gzipped + minified)	56.84 KB (+0.01% 🔺)