fix(core): Fix logs and metrics flush timeout starvation with continuous logging#18211

andreiborza merged 2 commits intodevelopgetsentry/sentry-javascript:developfrom

ab/fix-log-flush-delayinggetsentry/sentry-javascript:ab/fix-log-flush-delayingCopy head branch name to clipboard