feat: Reword log message around unsent spans#14641

lforst merged 3 commits intodevelopgetsentry/sentry-javascript:developfrom

lforst-sp-lmgetsentry/sentry-javascript:lforst-sp-lmCopy head branch name to clipboard