fix(core): Don't log error from Inbound Filters integration

[timfish]

Closes #11462

[github-actions]

size-limit report 📦

Path	Size
@sentry/browser (incl. Tracing, Replay, Feedback)	75.63 KB (-0.03% 🔽)
@sentry/browser (incl. Tracing, Replay)	66.84 KB (-0.04% 🔽)
@sentry/browser (incl. Tracing, Replay with Canvas)	70.71 KB (-0.04% 🔽)
@sentry/browser (incl. Tracing, Replay) - with treeshaking flags	60.42 KB (-0.04% 🔽)
@sentry/browser (incl. Tracing)	31.73 KB (-0.08% 🔽)
@sentry/browser (incl. browserTracingIntegration)	31.73 KB (-0.08% 🔽)
@sentry/browser (incl. feedbackIntegration)	30.85 KB (-0.09% 🔽)
@sentry/browser (incl. feedbackModalIntegration)	30.87 KB (-0.09% 🔽)
@sentry/browser (incl. feedbackScreenshotIntegration)	30.88 KB (-0.09% 🔽)
@sentry/browser (incl. sendFeedback)	26.86 KB (-0.11% 🔽)
@sentry/browser	22.07 KB (-0.12% 🔽)
CDN Bundle (incl. Tracing, Replay, Feedback)	71.27 KB (0%)
CDN Bundle (incl. Tracing, Replay)	66.03 KB (0%)
CDN Bundle (incl. Tracing)	32.33 KB (0%)
CDN Bundle	23.76 KB (0%)
CDN Bundle (incl. Tracing, Replay) - uncompressed	205.79 KB (0%)
CDN Bundle (incl. Tracing) - uncompressed	96.4 KB (0%)
CDN Bundle - uncompressed	70.17 KB (0%)
@sentry/react (incl. Tracing, Replay)	66.96 KB (-0.04% 🔽)
@sentry/react	22.1 KB (-0.12% 🔽)