-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 113
Translate docs/recipies/deploying-your-site.md #88
Translate docs/recipies/deploying-your-site.md #88
Conversation
| 1. `gatsby build`で gatsby アプリケーションをビルドします。 | ||
|
|
||
| 2. Login into Netlify using `netlify login` | ||
| 2. `netlify login`で netlify にログインします。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
| 2. `netlify login`で netlify にログインします。 | |
| 2. `netlify login`で Netlify にログインします。 |
| ### 手順 | ||
|
|
||
| 1. Build your gatsby application using `gatsby build` | ||
| 1. `gatsby build`で gatsby アプリケーションをビルドします。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
| 1. `gatsby build`で gatsby アプリケーションをビルドします。 | |
| 1. `gatsby build`で Gatsby アプリケーションをビルドします。 |
| 3. `netlify init`. を実行し、"Create & configure a new site"(新規サイトを作成/設定)オプションを選択します。 | ||
|
|
||
| 4. Choose a custom website name if you want or press enter to receive a random one. | ||
| 4. あなたのサイト名を入力します。しない場合は空欄のまま Enter を押すとランダムな名前が付けられます。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
| 4. あなたのサイト名を入力します。しない場合は空欄のまま Enter を押すとランダムな名前が付けられます。 | |
| 4. あなたのサイト名を入力します。あるいは空欄のまま Enter を押すとランダムな名前が付けられます。 |
| 6. デプロイパスを`public/`に変更します。 | ||
|
|
||
| 7. Make sure that everything looks fine before deploying to production using `netlify deploy --prod` | ||
| 7. 正常に動作していることを確認できたら`netlify deploy --prod`で本番環境にデプロイします。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
| 7. 正常に動作していることを確認できたら`netlify deploy --prod`で本番環境にデプロイします。 | |
| 7. 正常に動作していることを確認できたら `netlify deploy --prod` で本番環境にデプロイします。 |
| 5. [チーム](https://www.netlify.com/docs/teams/)を選択します。 | ||
|
|
||
| 6. Change the deploy path to `public/` | ||
| 6. デプロイパスを`public/`に変更します。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
| 6. デプロイパスを`public/`に変更します。 | |
| 6. デプロイパスを `public/` に変更します。 |
| ### 手順 | ||
|
|
||
| 1. Login into Now CLI using `now login` | ||
| 1. `now login`で NOW CLI にログインします。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
| 1. `now login`で NOW CLI にログインします。 | |
| 1. `now login`で Now CLI にログインします。 |
| 2. Gatsby アプリケーションディレクトリーに移動します。 | ||
|
|
||
| 3. Run `now` to deploy it | ||
| 3. `now`でデプロイ。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
| 3. `now`でデプロイ。 | |
| 3. `now`でデプロイします。 |
| ## Netlify にデプロイする | ||
|
|
||
| Use [`netlify-cli`](https://www.netlify.com/docs/cli/) to deploy your Gatsby application without leaving the command-line interface. | ||
| [`netlify-cli`](https://www.netlify.com/docs/cli/)を使ってGatsbyアプリケーションをコマンドラインからデプロイできます。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
| [`netlify-cli`](https://www.netlify.com/docs/cli/)を使ってGatsbyアプリケーションをコマンドラインからデプロイできます。 | |
| [`netlify-cli`](https://www.netlify.com/docs/cli/) を使って Gatsby アプリケーションをコマンドラインからデプロイできます。 |
| - Learn about [performance optimization](/docs/performance/) | ||
| - Read about [other deployment related topics](/docs/preparing-for-deployment/) | ||
| - Check out the [deployment docs](/docs/deploying-and-hosting/) for specific hosting platforms and how to deploy to them | ||
| - サイトを作成しデプロイするまでの一連の[チュートリアル(その 1)](/tutorial/part-one/#deploying-a-gatsby-site) |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
| - サイトを作成しデプロイするまでの一連の[チュートリアル(その 1)](/tutorial/part-one/#deploying-a-gatsby-site) | |
| - サイトを作成しデプロイするまでの一連の[チュートリアル(その 1)](/tutorial/part-one/#deploying-a-gatsby-site) |
uetchy
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
👍
Naturalclar
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
LGTM!
|
Holy buckets, @tomotetra — we just merged your PR to Gatsby! 💪💜 Gatsby is built by awesome people like you. Let us say “thanks” in two ways:
If there’s anything we can do to help, please don’t hesitate to reach out to us: tweet at @gatsbyjs and we’ll come a-runnin’. Thanks again! |
概要
Translated docs/recipies/deploying-your-site.md page into Japanese.
Any comments or suggestions are welcome :)
チェックリスト
textlintを使って校正を行いました(推奨)Allow edits from maintainersにチェックを入れました。しばらく待ってもレビューが終わらなかったり、必要なレビュー数が足りない状態が続いた場合は、こちらからメンテナーを探して、@を付けてメンションを飛ばしてください。