controllers: store HelmChart Artifact with suffix#611

hiddeco wants to merge 1 commit intomainfluxcd/source-controller:mainfrom

helmchart-artifact-namefluxcd/source-controller:helmchart-artifact-nameCopy head branch name to clipboard