Incorrect $EMTEST_SAVE_DIR warning

[RReverser]

Whenever I use ./test/runner --save-dir ..., I see the following warning:

Prefer --save-dir over setting $EMTEST_SAVE_DIR

I assume it was meant to be shown only when the EMTEST_SAVE_DIR environment variable is used over the command-line flag, but instead shows regardless.