Investigate Visual Studio Property Page support

[baronfel]

We have a problem with discoverability of the configuration options for container publish. One avenue for raising the visibility would be a dedicated Property Page (or Property Page Section) for these items/properties. We should talk with the Project System team about what this would entail.

cc @tmeschter for visibility

[baronfel]

We can control our own destiny here! The Project System team has documentation for defining Property Page Rules - we could author our own in code and work with the existing VS Docker tools team to add/ship those rules in their component.

We should investigate this for the 8.0.xxx cycle.